Publisher and Editor
TAP Portugal

Editor in Chief
Paula Ribeiro – poribeiro@tap.pt

Executive Editor
Patrícia Brito – e-pbrito@tap.pt

Editorial Staff
Maria Ana Ventura – majorge@tap.pt
Maria João Veloso – mjveloso@tap.pt
Manuel Simões

Secretary
Rita Cardoso – rmcardoso@tap.pt

Translation
NotaBene – notabenetranslation@hotmail.com

Web design
+2 Designers – www.mais2designers.com

Web development
NearInteraction

Editorial Office
Rua do Crucifixo, 86, 1º esq.
1100-184 Lisboa
Tel. +351 21 346 6133
upmagazine@tap.pt

TAP Portugal
Strategic Marketing / Partnership & Media
Susana Atalaia – satalaia@tap.pt
Editorial and Advertising
TAP Portugal – Edifício 27, 8º, 1700-801 Lisboa, Portugal
Tel. +351 21 841 6439 / +351 21 841 6463
Fax +351 21 841 5528

Casa Agrícola da Levada, Vila Real

Transmitting the uniqueness of Trás-os-Montes and local biodiversity are passions that Casa Agrícola da Levada wants to share with visitors. Here, time and tradition have changed little.